Shida Bazyar - "Die Lücken". Knižní premiéra

"Kdo věří v chronologii, věří i ve vysvětlení."

Co je Heimesbach? Kdysi ospalá vesnička v Hunsrücku, pak napojená na zemi železniční sítí, kdysi domov židovských rodin, pak vzorová nacistická obec. Místo, kde se po roce 1945 po desetiletí mlčelo - kde pachatelé a přihlížející bez studu vzpomínali na deportované při pietních aktech a kde zároveň mohly najít útočiště oběti pozdějších válek. V Heimesbachu žijí duchové, kteří to vše vidí: minulost i přítomnost, tajemství i to, co leží na povrchu, živé, vyhnané, mrtvé.

V "Die Lücken" přehlíží Shida Bazyar 90 let německých dějin. Stejně roztříštěný jako tyto dějiny je i román: v nesčetných, mozaikově rozložených epizodách skáčeme desetiletími mezi dvacátými a desátými lety. Bazyar vrstvu po vrstvě odkrývá, jak ambivalentní je to, čemu říkáme "Heimat" - protože tento sotva uchopitelný konstrukt se nekonstituuje, jak si namlouváme, kolektivními vyprávěními a vzpomínkami, nýbrž zásadně místy lomu viny, o nichž se neodvažujeme mluvit.

Moderace: Björn Jager. Vstupné: 6,-/9,-/12,- € (pay as you wish)

Shida Bazyar, narozená v roce 1988 v Hermeskeilu, studovala literární psaní v Hildesheimu a řadu let pracovala v oblasti vzdělávání mládeže. Její debutový román "Nachts ist es leise in Teheran" (2016) byl mnohokrát přeložen a oceněn, mimo jiné Autorskou cenou Ully Hahnové, Podporovatelskou cenou Uweho Johnsona a nominací na International Booker Prize. "Drei Kameradinnen" (2021) se dostaly na dlouhý seznam Německé knižní ceny a právě byly zfilmovány. V roce 2023 obdržela Ernst-Toller-Preis.