Шида Базяр - "Die Lücken". Книжная премьера

"Кто верит в хронологию, верит и в объяснения."

Что такое Хаймесбах? Когда-то сонная деревушка в Хунсрюке, потом связанная с остальной страной железнодорожной сетью, когда-то дом еврейских семей, потом образцово-показательная нацистская деревня. Место, где после 1945 года десятилетиями молчали - где виновные и их пособники без стыда вспоминали депортированных на траурных церемониях и где одновременно могли найти убежище жертвы более поздних войн. В Хаймесбахе живут призраки, которые видят всё это: прошлое и настоящее, тайны и то, что лежит на поверхности, живых, изгнанных, мёртвых.

В "Die Lücken" Шида Базяр охватывает 90 лет немецкой истории. Роман столь же раздроблен, как и сама эта история: в бесчисленных, мозаично выстроенных эпизодах мы перепрыгиваем через десятилетия - от 1920-х до 2010-х годов. Базяр слой за слоем обнажает, насколько амбивалентно то, что мы называем "Heimat" - ведь этот едва уловимый конструкт складывается не из коллективных нарративов и воспоминаний, как мы себе внушаем, а в решающей мере из точек разлома вины, о которых мы не решаемся говорить.

Модерация: Бьёрн Ягер. Вход: 6,-/9,-/12,- € (pay as you wish)

Шида Базяр, родилась в 1988 году в Хермескайле, изучала литературное письмо в Хильдесхайме и многие годы работала в сфере молодёжного образования. Её дебютный роман "Nachts ist es leise in Teheran" (2016) был многократно переведён и удостоен наград, в том числе премии Уллы Хан для авторов, поощрительной премии Уве Йонсона и номинации на International Booker Prize. "Drei Kameradinnen" (2021) вошли в длинный список Немецкой книжной премии и недавно были экранизированы. В 2023 году она получила премию Эрнста Толлера.