evental

DER GOLEM, WIE ER IN DIE WELT KAM - film s orchestrem naživo

proběhlo · 4. října 2026

Theater im Delphi, Berlín, Německo

kino rande kultura
DER GOLEM, WIE ER IN DIE WELT KAM - film s orchestrem naživo — Theater im Delphi, Berlín

Foto: Sebastian Wallroth · CC BY 3.0

Podobné akce, které se ještě konají
Popis byl napsán před konáním akce

Berlínská premiéra znovuobjevené původní filmové hudby k expresionistickému němému klasiku "Der Golem, wie er in die Welt kam" - naživo s METROPOLIS ORCHESTER BERLIN pod vedením Burkharda Götze.

Židovský skladatel Hans Landsberger napsal v roce 1920 průlomovou filmovou hudbu k tomuto dílu - jednu z prvních v dějinách kinematografie. Téměř 100 let byla považována za ztracenou; všechna díla skladatele a oběti Holocaustu se zdála být ztracena, až Richard Siedhoff hudbu v roce 2018 objevil a podařilo se mu ji zrekonstruovat. Na základě této znovuobjevené partitury Filmmuseum München digitálně restaurovalo film s využitím filmového materiálu shromážděného z celého světa. V říjnu 2026 se film objeví na DVD v řadě Edition Filmmuseum.

V tomto filmovém koncertu zažívají jak restaurace filmu, tak původní hudba svou berlínskou premiéru. Po projekci se Knut Elstermann rozpráví se Stefanem Drößlerem (restaurátorem, vedoucím projektu a ředitelem Filmmuseum München) a Richardem Siedhoffem o restaurátorské práci.