Rozbitý džbán - komedie Heinricha von Kleista

V dedině Huisum je soudní den. Soudce Adam ráno vypadl z postele a své různé zranění vysvětluje tím, že sám spadl. Je to první z mnoha lží.

Skutečný důvod: v předchozí noci Adam obtěžoval mladou Evu v jejím pokoji. Slíbil jí, že zachrání jejího snoubencem Ruprechta před vojenským náborem, když mu vydá tajné potvrzení - protože kdo bude poslán do Asie, sotva se vrátí živý, tak hrozil Adam. Když ho Ruprecht překvapí, Adam prchá oknem a utrpí různá zranění. Jediným němým svědkem noci je džbán, který nyní leží v střepech. Evina matka Marthe jde k soudu a obviňuje právě Ruprechta z obtěžování.

Adam zahajuje proces, rozhodnut skrýt svou vlastní vinu. Hrozbami, zastrašováním a falešnými obviněními se snaží odsoudit nevinného - zatímco Eva, vydírána jím, mlčí.

Kleistova komedie tlačí řády a pravidla své doby na hranici únosnosti. Nakonec jsou na vážkách láska, rodina, státní zájem a nevina. Zneužití moci, porušení soukromí, machinace na úřadech, arogance moci - hra se zabývá tématy, která jsou dnes stejně aktuální.