"Uwe Johnson. Jahrestage - aus dem Leben von Gesine Cresspahl"

Divadelní představení
Hraje: Ninon Gloger (klavír)
Textová montáž/režie: Wolfgang Stockmann

Několik měsíců před stavbou berlínské zdi, v dubnu 1961, emigruje Gesine Cresspahl - svobodná matka - se svou malou dcerou Marie z Meklenburska do New Yorku. V nové vlasti žije svůj život. V přelomových letech 1967/68 se ale najednou vše mění a události se hrnou jedna za druhou: americké letectvo útočí na Vietnam, Martin Luther King je zastřelen, v černošských čtvrtích propukají násilné nepokoje, studenti se bouří v USA i v celém západním světě. O tom všem vypráví román. A zároveň o tom, jak Gesine Cresspahl den po dni, celý rok, vypráví své desetileté dceři příběhy o vlastní rodinné historii z fiktivního meklenburského městečka Jerichow: o Výmarské republice a nacistech, o sovětské okupační zóně a prvních letech NDR. To vše je neustále přerušováno všudypřítomnou dramatickou přítomností - aktuálními zprávami z New York Times: o dění v USA a ve světě.

FAZ napsal o audioknihovém vydání, které stojí v základu tohoto představení, že nejde o "pohodlnou konzumaci klasiky", nýbrž o "střetnutí s těžkopádným velkým dílem"; Charly Hübner prý byl pro tuto roli "ideálním obsazením". Ani toto představení nehledá rychlé shrnutí, ale cestu do Johnsonova vyprávěcího proudu: postavy, epizody, rozhovory, vzpomínky, reportáže, zprávy z New York Times a každodenní události let 1967/1968, uprostřed protestů proti válce ve Vietnamu, studentských bouří a příprav sovětského vpádu do ČSSR.

Caren Miosga studovala historii a slavistiku v Hamburgu, pracovala pro rozhlas a televizi a jako moderátorka pořadu "Tagesthemen" se stala známou širokému publiku. Dnes moderuje pořad ARD.