"Uwe Johnson. Jahrestage - aus dem Leben von Gesine Cresspahl"

Spektakl
Występuje: Ninon Gloger (fortepian)
Montaż tekstu/reżyseria: Wolfgang Stockmann

Kilka miesięcy przed budową muru berlińskiego, w kwietniu 1961 roku, Gesine Cresspahl - samotna matka - emigruje z Meklemburgii do Nowego Jorku z małą córką Marie. W nowej ojczyźnie toczy swoje życie. Jednak w przełomowych latach 1967/68 wszystko nagle się zmienia, a wydarzenia następują jedno po drugim: amerykańskie lotnictwo atakuje Wietnam, Martin Luther King zostaje zastrzelony, w czarnych dzielnicach wybuchają gwałtowne zamieszki, studenci buntują się w USA i w całym zachodnim świecie. O tym wszystkim opowiada powieść. A jednocześnie - o tym, jak Gesine Cresspahl dzień po dniu, przez cały rok, opowiada swojej dziesięcioletniej córce historię własnej rodziny z fikcyjnego miasteczka Jerichow w Meklemburgii: o Republice Weimarskiej i nazistach, o radzieckiej strefie okupacyjnej i pierwszych latach NRD. Wszystko to nieustannie przerywane jest przez wszechobecną, dramatyczną teraźniejszość - bieżącymi doniesieniami z New York Timesa: o tym, co dzieje się w USA i na świecie.

FAZ pisał o leżącej u podstaw tego spektaklu edycji audiobooka, że nie jest to "wygodna konsumpcja klasyka", lecz "zmierzenie się z trudnym, wielkim dziełem"; Charly Hübner miał być do tego "idealnym obsadzeniem". Również ten spektakl nie szuka szybkiego streszczenia, lecz drogi w nurt narracji Johnsona: postacie, epizody, rozmowy, wspomnienia, relacje, doniesienia prasowe z New York Timesa i codzienne zdarzenia z lat 1967/1968, pośród protestów przeciwko wojnie w Wietnamie i studenckich buntów oraz przygotowań do wkroczenia wojsk radzieckich do CSRS.

Caren Miosga studiowała historię i slawistykę w Hamburgu, pracowała dla radia i telewizji, a jako prezenterka "Tagesthemen" stała się znana szerokiej publiczności. Dziś prowadzi program ARD.