Batman - německo-kurdský příběh vyprávěný jinak

Celle, 1984: ekonomika se potácí, pracovní místa mizí. Mnoho Němců vidí jediné východisko - emigraci. Ne do Ameriky, ale do hospodářsky kvetoucího východního Turecka, do Batmanu. Jako gastarbeiteři tam chtějí zkusit štěstí: na stavbách, v dílnách, v každodenním životě cizího světa.

Co kdyby bylo možné historii obrátit? Kdyby Němci museli odejít, aby daleko od domova našli ochranu a práci - bez jazykového kurzu, bez kontaktů, odkázáni na trpělivost společnosti, která se udiveně ptá: kdo jsou ti lidé se zelím?

V centru tohoto fiktivního příběhu stojí Jörg P., který v Batmanu najde práci jako holič. Mezi bazarem a barbershopem se prodírá jazykovými bariérami, kulturními šoky a čajovnami bez chřestu. Inspirováno skutečnými osudy kurdských rodin z Celle a doprovázeno písněmi známých kurdských umělců, přináší divadelní večer v HALLE 19 obě kultury dohromady.

Poetická hra o odchodu a příchodu, o domově a sounáležitosti.