Unsere Grube

Komu patří místo, které si děti vytvořily samy pro sebe? A proč se dospělí vždy musí vměšovat?

pulk fiktion - oceněný v roce 2025 Taboriho cenou, nejprestižnějším oceněním svobodné divadelní scény - uvádí na jeviště obrázkovou knihu "Unsere Grube" Emmy AdBåge. Kniha získala v roce 2022 Německou cenu za dětskou a mládežnickou literaturu.

Vzniklo ve skutečné spolupráci s mladými lidmi: performeři pulk fiktion kladou za doprovodu živé hudby a v přímém kontaktu s publikem velké otázky o soužití. Čeho se dospělí bojí? Kdy dávají pravidla smysl - a kdy jen překážejí? Komu patří veřejná místa a kdo smí určovat jejich pravidla?

Radostný a upřímný kus o svobodě hry, fantazii a vztahu mezi dětmi a dospělými. Pro celou rodinu.

Autor: Podle stejnojmenné obrázkové knihy Emmy AdBåge
Režie: Hannah Biedermann
Hrají: Marouf Alhassan, Simon Brinkmann, Julia Hofstaedter
Hudba: Simon Brinkmann
Dramaturgie: Lisa Zehetner
Výprava: Ria Papadopoulou
Pedagogika: Hannah Dijksma
JUNGERpulk: Sima Razmjo Airamloze, Laureano Jäkel Botano, Elsa Müller Dacristan, Fynn Gregorius, Mila May, Ecenaz Ökmen, Mejrem Sadrijaj
Technika: Peter Behle, Gerd Weidig, Mirko Krejci
Stipendistka NRW: Martha Kleinhempel
Vedení produkce: Lise Wolle
Finanční management: transmission
Fotografie: Christian Knieps
Premiera: 07.12.2024
Práva: První vydání u Rabén & Sjögren, Stockholm, Švédsko 2018 a v němčině (překlad: Friederike Buchinger) u Beltz & Gelberg, Weinheim, 2021.

Koprodukce pulk fiktion s Freies Werkstatt Theater Köln a FFT Düsseldorf.