Unsere Grube

Кому належить місце, яке діти створили самі для себе? І чому дорослі завжди втручаються?

pulk fiktion - лауреат премії Таборі 2025 року, найпрестижнішої нагороди незалежної театральної сцени - переносить на сцену книжку з картинками "Unsere Grube" Емми АдБоге. У 2022 році книга отримала Німецьку премію дитячої та юнацької літератури.

Вистава створена у справжній співпраці з молодими людьми: перформери pulk fiktion ставлять великі запитання про спільне життя - під живу музику та в прямому контакті з глядачами. Чого бояться дорослі? Коли правила мають сенс, а коли лише заважають? Кому належать громадські простори і хто має право встановлювати для них правила?

Жива й чесна вистава про свободу гри, фантазію та стосунки між дітьми і дорослими. Для всієї родини.

Автор: За однойменною книжкою з картинками Емми АдБоге
Режисер: Ханна Бідерманн
Виконавці: Маруф Альхасан, Сімон Брінкманн, Юлія Хофштедтер
Музика: Сімон Брінкманн
Драматургія: Ліза Цехетнер
Оформлення: Ріа Пападопулу
Педагогіка: Ханна Дейксма
JUNGERpulk: Сіма Разм'йо Айрамлозе, Лауреано Якель Ботано, Ельза Мюллер Дакрістан, Фінн Грегоріус, Міла Май, Еджаназ Екмен, Мейрем Садріяй
Техніка: Петер Беле, Герд Вайдіг, Мірко Крейчі
Стипендіатка NRW: Марта Кляйнхемпель
Керівництво виробництвом: Лізе Волле
Фінансовий менеджмент: transmission
Фото: Крістіан Кніпс
Прем'єра: 07.12.2024
Права: Перше видання в Rabén & Sjögren, Стокгольм, Швеція, 2018; німецькою мовою (переклад: Фрідеріке Бухінгер) у Beltz & Gelberg, Вайнхайм, 2021.

Копродукція pulk fiktion з Freies Werkstatt Theater Köln та FFT Düsseldorf.