Shakespearův Macbeth

Pro Katharinu Thalbach je to návrat k jejím počátkům: Macbeth byla její první vlastní režijní práce - oslavovaná v celé Evropě, vítězně přijatá v Londýně a uvedena jako modelová inscenace v Théâtre national de Chaillot v Paříži. Devět let stála její inscenace na programu. Nyní se k tomuto dílu vrací - tentokrát jako čtení, s Katharinů Thalbach v roli Macbetha, v překladu Thomase Brasche.

Spolu se svou dcerou Annou a vnučkou Nellie se věnuje Shakespearově nejznámější tragédii - v Anglii nazývané "the play", protože vyslovení názvu přináší neštěstí. Vedle Lady Macbethové se zde objevují tajemné čarodějnice a na konci - geniální tah světového dramatika Shakespeara - procházející les, který určuje osud. V rozdělených rolích se rozvíjí čtení zvláštní intenzity - meziGenerační souhru jazyka, výrazu a zvuku. Macbeth se stává rodinným dramatem v nejlepším smyslu: vyrovnáním si s mocí, vinou a osudem - živě, přímo a nezaměnitelně thalbach.

Thalbachovi: rodina herců se zvláštním talentem na mluvení!

Katharina Thalbach stojí na jevišti od dětství. Je jednou z nejoblíbenějších německy mluvících filmových a televizních hereček. Za svou práci získala mimo jiné Německou filmovou cenu a cenu Grimme. V roce 2014 následovala Německá cena za audioknihů za její celoživotní dílo.

Dcera Anna je divadelní a filmová herečka a jednou z nejhledanějších lektorek audioknih v Německu. V roce 2008 získala Německou cenu za audioknihů. V kině se objevila v národně i mezinárodně úspěšných produkcích, mimo jiné v "Burning Life", "Der Baader Meinhof Komplex" a po boku Keiiry Knightley a Vigga Mortensena v "A dangerous method" (2010) Davida Cronenberga.

Nellie Thalbach, narozená v roce 1995 v Berlíně, je herečka a nejmladší členka divadelní rodiny Thalbach. Své divadelní debut měla již v roce 2002 v Maxim Gorki Theater.