Makbet Szekspira

Dla Kathariny Thalbach to powrót do swoich początków: Makbet była jej pierwszą pracą reżyserską - świętowana w całej Europie, oklaskiwana w Londynie i pokazywana jako inscenizacja modelowa w Théâtre national de Chaillot w Paryżu. Przez dziewięć lat jej inscenizacja była na afiszu. Teraz wraca do tego dzieła - tym razem jako czytanie, z Katharinę Thalbach w roli Makbeta, w tłumaczeniu Thomasa Brascha.

Wspólnie z córką Anną i wnuczką Nellie podejmuje się tragedia Szekspira - w Anglii zwanej "the play", bo wymówienie tytułu przynosi nieszczęście. Obok Lady Makbet pojawiają się tajemnicze czarownice, a na koniec - genialny chwyt Szekspira - las, który wędruje i określa los. W rozdzielonych rolach rozwija się czytanie niezwykłej intensywności - międzypokoleniowa gra języka, wyrazu i brzmienia. Makbet staje się rodzinnym dramatem w najlepszym sensie: zmierzeniem się z władzą, winą i losem - żywe, bezpośrednie i niepowtarzalnie thalbach.

Thalbachowie: rodzina aktorów z niezwykłym talentem do mówienia!

Katharina Thalbach stoi na scenie od dzieciństwa. Jest jedną z ulubionych aktorek filmowych i telewizyjnych mówiących po niemiecku. Za swoją pracę otrzymała m.in. Niemiecki Nagrodę Filmową i Nagrodę Grimme'ego. W 2014 roku otrzymała Niemiecką Nagrodę za Audiobooki za całokształt twórczości.

Corka Anna jest aktorką teatralną i filmową oraz jedną z najbardziej poszukiwanych lektorek audiobooków w Niemczech. W 2008 roku otrzymała Niemiecką Nagrodę za Audiobooki. W kinie pojawiała się w krajowych i międzynarodowych produkcjach, m.in. w "Burning Life", "Der Baader Meinhof Komplex" i u boku Keiiry Knightley i Viggo Mortensena w "A dangerous method" (2010) w reżyserii Davida Cronenberga.

Nellie Thalbach, urodzona w 1995 roku w Berlinie, jest aktorką i najmłodszą członkinią teatralnej rodziny Thalbach. Swój debiut teatralny miała już w 2002 roku w Maxim Gorki Theater.