Макбет Шекспіра

Для Катарини Тальбах це повернення до її витоків: «Макбет» був її першою режисерською роботою - відзначеною по всій Європі, тріумфально прийнятою в Лондоні й показаною як зразкова постановка в Théâtre national de Chaillot у Парижі, дев'ять років у репертуарі. Тепер вона повертається до цього твору - цього разу як читання, сама в ролі Макбета, у перекладі Томаса Браша.

Зі своєю дочкою Анною та внучкою Неллі вона звертається до найвідомішої трагедії Шекспіра - в Англії просто називаної "the play", тому що вимовлення назви приносить нещастя. Поряд з леді Макбет сцену населяють таємничі відьми, а в кінці долю визначає той, що йде, ліс - знаменитий драматургічний хід Шекспіра. У розподілених ролях розгортається читання про владу, провину й долю, яке несе спільна гра трьох акторок однієї родини.

Катарина Тальбах виступає на сцені з дитинства й входить до числа найвідоміших німецькомовних кіно- та телеакторок. Вона отримала, зокрема, Німецьку кінопремію, премію Гріме й у 2014 році Німецьку премію за аудіокниги за життєву творчість.

Дочка Анна - театральна й кіноакторка, а також одна з найбільш затребуваних читачів аудіокниг у Німеччині (Німецька премія за аудіокниги 2008). У кіно вона з'явилася, зокрема, в "Der Baader Meinhof Komplex" та в "A dangerous method" (2010) Девіда Кронберга поряд з Кірою Найтлі та Віго Мортенсеном. Внучка Неллі Тальбах, народжена в 1995 році в Берліні, дебютувала в театрі вже в 2002 році в театрі Максима Горького в ролі маленької Полі в "Die Dreigroschenoper" й вперше з'явилася перед камерою в 2005 році - поряд з Катариною Тальбах та Гьотцем Джорджем у "Maria an Callas". Вона читає аудіокниги, проводить читання й є голосом та обличчям подкасту "Echt krank!".