Ein Herz und eine Seele - Frühjahrsputz / Silvesterpunsch

A stage production based on two episodes of Wolfgang Menge's cult German TV series, performed live.

Frühjahrsputz (Spring Cleaning): Else Tetzlaff and Rita are gearing up for the annual spring clean, while Alfred would much rather head to the football - Hertha vs. Schalke. Who wins in the end - Else over the dirt, or Alfred over everyone - this episode has the answer.

Silvesterpunsch (New Year's Eve Punch): The Tetzlaff family gathers for a New Year's Eve celebration. Else, Rita, Michael and family patriarch Alfred do their best to make the evening a success - a "full" success, as the punch quickly makes its presence felt.

Both episodes are performed uncut, with their original scripts. Press reviews: "Very close to the original!" (Westfälische Rundschau) - "Marc Neumeister is Alfred to 99.99%" (Westfälische Rundschau) - "As repulsive as ever!" (Die Harke).

Note: Both episodes are performed in their original form. They contain passages whose language and attitudes may be considered discriminatory by today's standards.

Performance rights: Felix Bloch Erben GmbH & Co. KG, Berlin | www.felix-bloch-erben.de