Emil i detektywi - teatr dla szkoły podstawowej

Emil po raz pierwszy jedzie sam w wakacje letnie do swojej babci, ciotki Marty i kuzynki Pony Hütchen do Berlina. Matka daje mu 1200 € dla babci. W pociągu poznaje pana Grundeisa, który wydaje się miły - ale gdy Emil zasypia, ten kradnie pieniądze z jego garnituru.

Następuje wielka pogoń przez Berlin: Emil otrzymuje pomoc od Gustawa z trąbką, Pony Hütchen i Hermanna zwanego Profesorem. Na koniec mali detektywi ujawniają złodzieja - Emil przybywa do domu nie tylko z hojną nagrodą dla matki, ale także z wieloma nowymi przyjaciółmi.