AN ERMINIG: TRUG - Program jubileuszowy 50 lat - Musique celtique de Bretagne

An Erminig, czyli "Hermeline" (gronostaj - symbol Bretanii), świętują 50-lecie istnienia. Od pół wieku są muzycznymi ambasadorami Bretanii - od Skagerraku po Emilię-Romanię.

Program jubileuszowy tej saaro-lotaryńskiej formacji world music to zarówno spojrzenie wstecz na historię zespołu, jak i hołd dla muzyków z Bretanii i innych regionów celtyckich, którzy od samego początku wspierali i kształtowali grupę.

Tytuł programu - Trug' (skrót od bretońskiego Trugarez, czyli "dziękuję") - wyraża wdzięczność wobec przyjaciół i nauczycieli w Bretanii, a także wobec organizatorów koncertów AN ERMINIG przez minione lata. Program prezentuje charakterystyczne utwory z ostatnich 50 lat, ale też pieśni i tańce, które łączą AN ERMINIG w szczególny sposób z ich wzorcami i towarzyszami drogi. Całość uzupełniają anegdoty i opowieści, które mają przybliżyć publiczności pasję Hermeline do tego wyjątkowego regionu i jego kultury. Trug' to radość z okrągłego jubileuszu, którą An Erminig dzielą ze swoją publicznością - wierną przez te wszystkie lata - ale też muzyczna podróż przez czas. 50 lat i ani trochę ciszej - w drugie półwiecze!

Skład:
Barbara Gerdes - harfa celtycka, bombarda, flety
Andreas Derow - śpiew, dudy szkockie i galicyjskie, skrzypce, akordeony, lira korbowa
Hans Martin Derow - gitara, bouzouki irlandzkie, akordeon, śpiew

Więcej informacji: www.50jahre.an-erminig.de