Ричард III. - Премьера

Пьеса Шекспира "Ричард III.", впервые поставленная около 1593 года, была одним из его величайших успехов ещё при жизни драматурга. Титульный персонаж очаровывает и по сей день - его притягательность заключается в безкомпромиссно целенаправленной, с удовольствием демонстрируемой аморальности. Ричард - первый из череды злодеев Шекспира, виртуозное искусство манипуляции которого пленяет зрителей. В европейской театральной истории физическая "деформация" Ричарда стала символом морального падения - отождествление инвалидности со злобой, глубоко вошедшее в культурную память.

Постановка в театре RambaZamba радикально ставит под сомнение это приписывание. Вместе с автором Антигоной Акгюн текст Шекспира переписывается: Ричард предстаёт не как "демонический тиран", а как тот, чей путь к власти вырастает из опыта маргинализации, насмешек и структурного абилизма - безкомпромиссно, блистательно, неумолимо. Режиссёр Юлия Виссерт направляет внимание на политические измерения: Кто имеет доступ к власти? Кто может быть видимым? Какое насилие порождает общество, которое постоянно унижает своих аутсайдеров?

Текстовая версия Виссерт и Акгюн движется между ритмом Шекспира и современным преувеличением, делая гнев, остроумие и сопротивление ощутимыми в диалогах. Различные тела и голоса актёров и актрис театра RambaZamba создают резонансное пространство, в котором норма и отклонение постоянно заново переговариваются.