SEEPFERDCHEN MIT SECHZIG!

Не будем долго ходить вокруг да около: в шестьдесят лет начинается третья треть жизни.

Тогда нужно взвесить, что ещё предстоит сделать, что ещё можно успеть. Если любимой команде не удаётся подняться в высшую лигу, то придётся браться за дело самому. А жена мечтает покорить Цугшпитце. Ой! Но, слава богу, там есть канатная дорога! Однако всё складывается не так, как он надеялся. И это имеет последствия и условия: Бернд Гизекинг отказывается от конфет Haribo и покупает годовой абонемент в открытый бассейн. Он обнаруживает: пятидесятиметровая дорожка более чем в два раза длиннее двадцатипятиметровой! Неожиданно возникает новое препятствие: экзамен на "морского конька" (детский знак плавца), который Гизекинг так и не сдал, потому что он настолько стар, что в его молодости этого значка вообще не существовало!

Вечер о взрослении, но также о счастье, о старении родителей, о взлётах и падениях, о физической форме и жировых клетках, о весах и смелости, о спортивной одежде, которая не должна выглядеть быстрее, чем бегает её владелец. Бернд Гизекинг вспоминает молодость в деревянных башмаках и философствует об искусстве неспешной прогулки.

Бернд Гизекинг вырос всего в 12 километрах от самой низкой точки Восточной Вестфалии. Кто оттуда родом, тот не горный тип. Его жена - стройная серна, а он скорее похож на галловейского быка. На пути к восхождению его ждёт "Адское ущелье", но в конце концов он действительно стоит - со своей аудиторией - на вершине Цугшпитце!