unsichtbar

с 4 лет

Премьера с аудиодескрипцией: вс 13.9., 16:00

Материальный перформанс и кукольный театр с живым звуком, интегрированной аудиодескрипцией и тактильной экскурсией - на немецком языке - 40 минут.

Что растёт, ползает, течёт и звучит в скрытом мире? Как мы познаём миры, которые не можем увидеть, - и как внутренние образы становятся слышимыми и видимыми? Ощупывая, чувствуя и описывая, два перформера исследуют с помощью материалов и звуков мир под нашими ногами, следуют следам в невидимое и строят предположения о том, что там скрывается.

"unsichtbar" - новая собственная постановка Schaubude Berlin и первый спектакль театра, создаваемый командой слепых и зрячих художников. Отталкиваясь от метода исследовательского театра, творческая команда вместе с детьми из берлинского детского сада Kita Cuvrystr. 26 A отправилась в исследовательские экспедиции в мир корней. Найденные там звуки, движения, фигуры и эскизы вошли в постановку и провоцируют воображение зрителей в сочетании кукольного театра, звука и сцены.

Вход: Дети 7 €, группа с билетом JKS 5 €, группа без билета JKS 5,50 € | Взрослые: солидарно 15 €, стандартно 10 €, льготно 9 €

Доступность: Тактильная экскурсия в 15:00. Трансфер для слепых и слабовидящих от станции S-Bahn или трамвайной остановки "Greifswalder Straße"; Access Friends присутствуют на месте. Регистрация до предыдущего дня (до 16:00) по электронной почте ticket@schaubude.berlin или по телефону 030 4234314.

Информация об архитектурной доступности: https://schaubude.berlin/de/barrierefreiheit/

Концепция и исследование: Franziska Burnay Pereira, alpha kartsaki, Keumbyul Lim, Gerald Pirner, Susann Tamoszus
Исследование в сотрудничестве с: детьми из Kita Cuvrystr. 26 A
Игра: alpha kartsaki, Keumbyul Lim
Режиссёр: Franziska Burnay Pereira
Интегрированная аудиодескрипция и эстетическая драматургия