unsichtbar

від 4 років

Прем'єра з аудіодескрипцією: нд 13.9., 16:00

Матеріальний перформанс і лялькова вистава з живим звуком, інтегрованою аудіодескрипцією та тактильною екскурсією - німецькою мовою - 40 хвилин.

Що росте, повзає, тече і звучить у прихованому світі? Як ми пізнаємо світи, яких не можемо побачити, - і як внутрішні образи стають чутними та видимими? Обмацуючи, відчуваючи і описуючи, двоє перформерів досліджують за допомогою матеріалів і звуків світ під нашими ногами, йдуть слідами в невидиме і будують припущення про те, що там ховається.

"unsichtbar" - нова власна постановка Schaubude Berlin і перший спектакль театру, що створюється командою сліпих і зрячих митців. Відштовхуючись від методу дослідницького театру, творча команда разом із дітьми з берлінського дитячого садка Kita Cuvrystr. 26 A вирушила в дослідницькі експедиції у світ коренів. Знайдені там звуки, рухи, фігури та ескізи увійшли до постановки і провокують уяву глядачів у поєднанні лялькового театру, звуку та сцени.

Вхід: Діти 7 €, група з квитком JKS 5 €, група без квитка JKS 5,50 € | Дорослі: солідарно 15 €, стандартно 10 €, пільгово 9 €

Доступність: Тактильна екскурсія о 15:00. Трансфер для сліпих і слабозорих від станції S-Bahn або трамвайної зупинки "Greifswalder Straße"; Access Friends присутні на місці. Реєстрація до попереднього дня (до 16:00) електронною поштою ticket@schaubude.berlin або телефоном 030 4234314.

Інформація про архітектурну доступність: https://schaubude.berlin/de/barrierefreiheit/

Концепція та дослідження: Franziska Burnay Pereira, alpha kartsaki, Keumbyul Lim, Gerald Pirner, Susann Tamoszus
Дослідження у співпраці з: дітьми з Kita Cuvrystr. 26 A
Гра: alpha kartsaki, Keumbyul Lim
Режисер: Franziska Burnay Pereira
Інтегрована аудіодескрипція та естетична драматургія