Paul Celan: Mit wechselndem Schlüssel - Ulrike Draesner и John von Düffel

Классик литературной истории
Беседа с Ulrike Draesner и John von Düffel
Модератор: Anne-Dore Krohn, Пролог и Эпилог: Timo Brunke

Паул Целан (1920-1970) в своих стихах неоднократно обращается к теме опыта насилия и находит поэтическую форму для ужаса Холокоста - ярким примером служит знаменитая "Смертная фуга". В то же время Адорно в 1949 году высказал свой знаменитый афоризм: "Писать стихи после Освенцима - варварство". Целан живёт во Франции, но не хочет отказаться от немецкого языка. За это его признают, но не понимают и нападают на него. Всю жизнь он ищет язык: особенно впечатляющей является его речь "Der Meridian", произнесённая по случаю получения премии Бюхнера в 1960 году. Её можно прочитать как ключевой поэтологический текст, название которого восходит к словам Нелли Закс в письме к Целану: "Между Парижем и Стокгольмом проходит меридиан боли". Он всегда понимает свои стихи как послания в бутылке - адресаты неизвестны.

Серия мероприятий, организованная LpZ Stuttgart и издательством DerDiwan Hörbuchverlag. При поддержке Министерства культуры, молодёжи и спорта земли Баден-Вюртемберг