Nach Mitternacht - по роману Ирмгард Койн

по роману Ирмгард Койн
Инсценировка: Готфрид Грайфенхаген

Режиссёр: Ирене Крист
в исполнении Йоханны Мари Буржуа

48 часов в 1936 году. 19-летняя Сюзанна описывает - поначалу с бьющей через край жаждой жизни и сатирическим юмором - события вокруг неё: страстную любовь к Францу, с которым она строит планы на будущее; изменившееся поведение близких людей; жизнь под "расовыми законами"; в целом новую нормальность - повседневность при нацистской диктатуре. Выступление Гитлера перед восторженной толпой на Оперной площади во Франкфурте становится отправной точкой переломных событий. Петля затягивается. Доносы в порядке вещей. "Матери доносят на своих невесток, дочери - на свёкров, братья - на сестёр, сёстры - на братьев... соседи - на соседей." Очень скоро Сюзанна перестаёт быть просто весёлой наблюдательницей - она оказывается в самой гуще событий и вынуждена повзрослеть. На разгульном празднике, незадолго до полуночи, ей предстоит принять важнейшее жизненное решение. Действие происходит после полуночи.

Ирмгард Койн, в 1930-е годы звезда литературного небосклона, а впоследствии заново открытая читателями, написала роман "Nach Mitternacht" в эмиграции. Он был опубликован в 1937 году в Нидерландах. Предыдущие романы - "Gilgi, eine von uns" и "Das kunstseidene Mädchen" - также принесли ей сенсационный успех. Готфрид Грайфенхаген в своей монологовой версии сжимает большой роман Койн до отчаянно жизнерадостной и беспощадно проницательной театральной пьесы.