"Дві шрами" - RELACJA XI

Конкурсні спектаклі RELACJA XI Міжпоколінських театральних зустрічей - 19 вересня 2026 (субота), Міський дім культури у Сталевій Волі.

Театр Парабух / Варшава
"Дві шрами" Олександра Фредри
режисер: Артур Ясинський | сценографія: Колектив
у ролях: Артур Ясинський, Катажина Яворська, Малгожата Ковальська, Себастян Лахоцький, Марта Романовська, Анна Стпичинська, Норберт Томашевський

поч. 10.45 / камерна зала / тривалість: 70 хвилин

Чи може одна невдало здобута шрама зруйнувати шлюбні плани? А що, якщо йдеться про дві шрами, двох джентльменів, що претендують на руку однієї дами, і цілу лавину непорозумінь? Класична інтрига у дусі салонного гумору, любовних ігор та раптових поворотів - де честь змішується з великим почуттям, а результат боротьби за серце залишається загадкою до самого кінця.

Аматорський драматичний театр імені Юзефа Жмуди / Сталева Воля
"Стара жінка висиджує" Тадеуша Рожевича
режисер: Анета Адамська-Сукала, Мацей Сукала | адаптація тексту: Анета Адамська-Сукала
сценографія: Мацей Сукала, Гжегож Прокоп, Михал Вархоль | костюми: Ева Кусинська
у ролях: Лешек Баран, Малгожата Грудзень, Катажина Клосович, Ева Круковська, Лаура Кульчик, Марія Лойек, Ельжбета Пікус, Анна Плеха, Мацей Сукала, Марія Тшециак, Станіслав Туня, Ліла Войцяк, Катажина Волошин

поч. 12.00 / глядацька зала / тривалість: 50 хвилин

Рожевич використовує символ чудовиськи величезного сміттєзвалища, щоб показати знищення сучасного світу споживацтвом та поверховістю. Світ у 2026 році все ще нагадує гігантське звалище історії та культури - його наповнюють хаос, антиутопія та трагікомічні парадокси повсякденного життя. Спектакль провокує до множини інтерпретацій: представлений світ можна прочитати як творіння мучимої психіки героїні, але й як баланс падіння культури. Тут нічого не однозначне.