WIR SPIELEN ALLTAG

SVĚTOVÁ PREMIÉRA / VLASTNÍ PRODUKCE

WIR SPIELEN ALLTAG
Můj život mezi troskami a sny

Obsazení: ALINA GAUSE (hra, zpěv), CARL MARTIN SPENGLER (hra, zpěv), IRA THEOFANIDIS (hra, zpěv), MEIK VAN SEVEREN (hra, zpěv), IRA SHIRAN (akordeon)
Scenáristické zpracování, režie a scéna: DORI ENGEL | Hudební vedení: IRA SHIRAN
Na základě románu: LIZZIE DORON | Kostýmy: TATJANA HAJDUKOVA | Asistentka kostýmů: MAIA SAMANIEGO

"Wir spielen Alltag" Lizzie Doron, přeloženo Markusem Lemkem. © 2025 dtv Verlag, München

Teater im Palais jako první divadlo vůbec uvádí scénickou adaptaci románu izraelské spisovatelky a aktivistky za mír Lizzie Doron. V něm popisuje svůj každodenní život mezi Berlínem a Tel Avivem od 7. října 2023 - každodennost, která vlastně už neexistuje a přesto pokračuje: setkání s pozůstalými, politické diskuse u kadeřníka, slábnutí pietních akcí, mlčení v telefonátu s palestinským přítelem.

V krátkých epizodách se odvíjí znepokojující realita, která zpochybňuje morální kompas a znovu vyjednává pojmy jako domov, přátelství a rodina. Izraelský režisér Dori Engel zpracoval látku v úzké spolupráci s Lizzie Doron jako hudební divadlo.

Představení:
Světová premiéra: sobota, 21.03.2026, 19:30
22.03.2026: s diskusí s diváky po představení
26.03.2026 a 08.05.2026: s krátkou úvodní řečí v 19:00
09.05.2026, 19:30 | 22.05.2026, 19:30

Trvání: přibližně 2 hodiny včetně přestávky. Volný výběr míst.