„Trainspotting“ & "Men in Love“

Deutschlandpremiere - Lesung und moderiertes Gespräch

Irvine Welsh kommt erstmals nach Hamburg: Der schottische Autor, der vor dreißig Jahren mit „Trainspotting" international bekannt wurde und dessen Verfilmung von Danny Boyle (1995) Kultstatus erlangte, performt Auszüge aus seinem soeben erschienenen Roman „Men in Love" - und signiert im Anschluss sowohl den neuen Roman als auch die eigens erscheinende Neuauflage von „Trainspotting".

„Men in Love" ist die Deutschlandpremiere: Der Roman schließt in der erzählten Zeit eine Lücke und fragt, was unmittelbar nach der Underground-Zeit von Punk und Drogenrausch geschah - wie Mark Renton, Sick Boy, Spud und Begbie erwachsen werden, ohne ihre Träume zu verraten, und was passiert, wenn die Trainspotting-Gang auf der Suche nach Liebe ist. Das Buch ist das Porträt einer Generation, eine Post-Punk-Erzählung im Schottland der späten Achtziger.

Moderiert wird der Abend von Thorsten Nagelschmidt - Sänger, Texter und Gitarrist der Punkband Muff Potter sowie Autor der Romane „Der Abfall der Herzen" (2018), „Arbeit" (2020) und „Nur für Mitglieder" (2025). Im Gespräch treffen zwei Stimmen aus Literatur, Pop und Punk aufeinander.

Zwei Stimmen über Welsh, die den Abend rahmen:
„Irvine Welsh schreibt mit Geschick, Witz und Mitgefühl - eine Kunst, die an Genialität grenzt. Er ist das Beste, was der britischen Literatur seit Jahrzehnten passiert ist." - Nick Hornby
„Irvine Welsh ist der real deal: eine eindrucksvolle Mischung aus Nihilismus und Herzschmerz, präzisem Realismus - besonders in Dialekt und Tonfall - und beinahe archetypischer Universalität." - David Foster Wallace