Karl Jenkins: Stabat Mater (opracowanie: John Gibbons)

Dekanatschor Donnersberg
Nordwestpfälzische Kantorei
Członkowie Gesangvereinskapelle Rockenhausen
Członkowie Kammerphilharmonie Saar
Dyrygent: Diethelm Schlegel

"Stabat Mater" jako sekwencja i hymn jest częścią katolickiej liturgii i zajmuje swoje miejsce w święto "Wspomnienia siedmiu boleści Maryi", obchodzone corocznie 15 września. Wielu wybitnych kompozytorów minionych stuleci sięgało po ten tekst.
Karl Jenkins, urodzony w Walii i znany na całym świecie dzięki swojemu dziełu "Adiemus", należy do ich grona jako współczesny przedstawiciel tej tradycji.

To, co wyróżnia to współczesne dzieło, to połączenie etnicznych brzmień różnych kręgów kulturowych ze charakterystyczną melodiką i rytmiką Jenkinsa. Prawykonanie odbyło się w 2008 roku, a utwór - obok łacińskiego "Stabat Mater" - sięga po nowoczesną i historyczną poezję w językach hebrajskim, greckim, arabskim, aramejskim i angielskim.

W wykonaniu w zredukowanej wersji Johna Gibbonsa obok chóru i klasycznej orkiestry usłyszymy również instrumenty etniczne: duduk, darbukkę i riqq. Wystąpi także ciesząca się międzynarodową renomą libańska solistka Fadia Tomb El-Hage. Na początku koncertu zabrzą krótkie tradycyjne melodie, które solowo wprowadzą w ormiańskie i bizantyjskie światy dźwięków.