Recht der Wahl

FERDINAND VON SCHIRACH
RECHT DER WAHL

In diesem Stück gehört das Wahlrecht dem Publikum - es entscheidet über das Schicksal des Hauptcharakters, verkörpert von Aleksander Machalica. Das Stück ist die polnische Uraufführung von Ferdinand von Schirachs Drama, das bereits in europäischen Theatern und im Fernsehen populär ist.

Auf der Bühne verkörpern sieben Schauspielerinnen Experten, die vor der Ethikkommission befragt werden: Maria Rybarczyk, Daniela Popławska, Małgorzata Łodej-Stachowiak, Bożena Borowska-Kropielnicka, Antonina Choroszy, Agnieszka Różańska und Marta Herman. Ihre Argumente - ethisch, medizinisch und theologisch - werden zu Verhandlungsmasse in einem Streit um Freiheit, das Recht auf Leben und würdevolles Sterben. Dilemmata bezüglich Euthanasie und dem Abbruch von Palliativpflege treten zunehmend in die polnische öffentliche Debatte ein, und das Stück gibt jedem Zuschauer die Möglichkeit, sich anonym zu diesen Fragen zu äußern.

Lizenzgeber: Agentur für Drama und Theater ADiT und Autorenverband ZAiKS

Übersetzung: IWONA NOWACKA
Regie: PIOTR KRUSZCZYŃSKI
Dramaturgie: MICHAŁ PABIAN
Bühnengestaltung, Kostüme, Beleuchtung: MIREK KACZMAREK
Musik: BARTOSZ CHAJDECKI
Leitung der Vokalpartien: PAWEŁ DAMPC
Ethnografische Zusammenarbeit: RAFAŁ MICHALCZUK
Regieassistentin, Inspizienttin: AGNIESZKA RYDELLEK
Assistent des Bühnengestalters: GRZEGORZ WIĘCKOWSKI

Besetzung:
Vorsitzende des Ethikrats - DANIELA POPŁAWSKA
Gärtner - ALEKSANDER MACHALICA
Brandt, Augenärztin - MARIA RYBARCZYK
Biegler, Rechtsanwältin - MARTA HERMAN
Keller, Mitglied des Ethikrats - ANTONINA CHOROSZY
Litten, Rechtsexpertin - MAŁGORZATA ŁODEJ-STACHOWIAK
Sperling, Medizinexpertin - AGNIESZKA RÓŻAŃSKA
Thiel, Theologieexpertin - BOŻENA BOROWSKA-KROPIELNICKA
und als Gast
PRZEMYSŁAW "ŚLEDZIUCHA" ŚLEDŹ (Gitarre)