Право выбора

ФЕРДИНАНД ФОН ШИРАX
ПРАВО ВЫБОРА

Титульное право выбора в этом спектакле принадлежит зрителям - они решат судьбу главного героя, которого воплощает Александр Махалица. Спектакль - польская премьера драмы Фердинанда фон Шираха, уже популярной в европейских театрах и на телевидении.

На сцене семь актрис воплощают экспертов, допрашиваемых перед Комиссией по этике: Мария Рыбарчик, Дэниела Попловская, Малгожата Лодей-Стаховяк, Божена Боровска-Кропельницкая, Антонина Хоросы, Агнешка Рожанская и Марта Герман. Их аргументы - этические, медицинские и теологические - становятся козырями в споре о свободе, праве на жизнь и достойной смерти. Дилеммы, касающиеся эвтаназии и прекращения паллиативной помощи, все более явно входят в польскую общественную дискуссию, а спектакль дает каждому зрителю возможность анонимно высказать свою позицию по этим вопросам.

Лицензиары: Агентство драмы и театра АДиТ и Ассоциация авторов ЗАиКС

Перевод: ИВОНА НОВАЦКА
Режиссура: ПЁТР КРУШЧИНСКИЙ
Драматургия: МИХАЛ ПАБЯН
Сценография, костюмы, свет: МИРЕК КАЧМАРЕК
Музыка: БАРТОШ ХАЙДЕЦКИЙ
Ведение вокальных партий: ПАВЕЛ ДАМПЦ
Этнографическое сотрудничество: РАФАЛ МИХАЛЬЧУК
Ассистентка режиссера, инспектор: АГНЕШКА РЫДЕЛЛЕК
Ассистент сценографа: ГРЕГОРЗ ВЕНЦКОВСКИЙ

Обсадка:
Председательница Совета по этике - ДЭНИЕЛА ПОПЛОВСКАЯ
Гертнер - АЛЕКСАНДР МАХАЛИЦА
Брандт, офтальмолог - МАРИЯ РЫБАРЧИК
Биглер, адвокат - МАРТА ГЕРМАН
Келлер, член Совета по этике - АНТОНИНА ХОРОСЫ
Литтен, эксперт в области права - МАЛГОЖАТА ЛОДЕЙ-СТАХОВЯК
Сперлинг, эксперт в области медицины - АГНЕШКА РОЖАНСКАЯ
Тиль, эксперт в области теологии - БОЖЕНА БОРОВСКА-КРОПЕЛЬНИЦКАЯ
и в качестве гостя
ПРЗЕМЫСЛАВ "СЛЕНДЖУХА" СЛЕНДЖЬ (гитара)