Затрачення. Історія лазовицьких жінок - СТОСУНКИ XI

"Затрачення. Історія лазовицьких жінок" - це виставу в рамках XI Міжпоколінських театральних зустрічей СТОСУНКИ. Сценарій, натхненний книгою "Жінки. Історія наших бабусь", також спирається на роботи дослідників лазовицької спадщини - Станіслава Бонка, Вільгельма Гая-Піотровського, Дизми Галая, Францішка Котулі, Кшиштофа Рушла, Юзефа Судола та Барбари Трифан. З селянських щоденників, припівок, молитв та етнографічних джерел виникла багатошарова історія про жіночий досвід - про бабусь та прабабусь, які жили у світі важкої праці, суспільних обмежень та невисловлених емоцій. Назва "затрачення" має два значення: можна загубитися в танці та радості, але можна також - як багато жінок у недавному минулому - бути приреченою на загибель.

На сцені професійні актори зустрічаються з мешканцями регіону. Їх супроводжують Ансамбль пісні та танцю Лазовиці імені Ігнація Вахувяка та живу музику виконує капела Дикий Бузина.

Сценарій та режисура: Моніка Янник-Хусаковська
Музика: Якуб Козярь, Матеуш Лойек
Сценографія та костюми: Моніка Вуйтович, Лідія Бернат, Ева Кусинська
Хореографія: Магдалена Сікора-Бучор, Сильвія Світек-Олейник
Консультації: Народний ансамбль Циганянки
Відео: Матеуш Лойек
Фотографія: Патрик Олейник
Освітлення: Томаш Дец, Піотр Патерек
Звук: Вальдемар Соколовський, Ярослав Сурдика
Промоція: Ліліанна Навроцька, Катажина Вархоль-Гарліцька

Виступають: Александра Беднаж, Йоанна Беднаж, Малгожата Філа, Агнешка Катажина Гурська, Малгожата Грудзень, Віолета Хартлеб, Емма Герджик, Малгожата Яроцька, Ірена Яворська, Вітольд Яворські, Карол Кадлубець, Матеуш Кераш, Марія Козловська, Ева Круковська, Матеуш Лойек, Мартина Мацко-Шимане, Лена Наконечни-Суровець, Аліція Паяк, Анна Павелець, Ельжбета Пікус, Олівія Сембіда, Каролина Словик, Алдона Катажина Смола, Марія Тшецяк, Станіслав Туня, Ліла Войцяк, Катажина Волошин, Ансамбль пісні та танцю Лазовиці імені Ігнація Вахувяка, капела Дикий Бузина.