ПОМСТА

Олександр Фредро
ПОМСТА
Режисер: Вальдемар Смігасевич
Сценографія, костюми: Мацей Преєр
Освітлення: Вальдемар Смігасевич, Мацей Преєр
Сценічний рух: Емиль Веселовський
Асистент сценографа: Малгожата Доманська
Музичне оформлення: Вальдемар Смігасевич, Михал Цацко
Продюсер та асистент режисера: Аліція Пшеразинська

Ансамбль:
Чешник, Мацей Рапусевич – Цезари Жак
Рейент Мільчек – Віктор Зборовський/Пётр Цирвус
Йозеф Папкін – Артур Барціш
Клара Рапусевичівна – Зофія Зборовська/Марта Кужак
Вацлав Мільчек – Михал Пієла
Дындальський – [Войцех Покора]/Ян Майзель
Подстоліна, Ганна Чепієринська – Віола Арлак
Михал Кафар і Мацей Мєнтус – Адам Серованець/Отар Саралідзе/Камиль Прубан

Тривалість: 110 хвилин, 1 антракт
Премієра: 14 лютого 2013

Спектакль поставлений з нагоди святкування року Олександра Фредро режисером Вальдемаром Смігасевичем. Фредровська комедія про суперечку Чешника з Рейентом — це не лише класика ситуаційної комедії та словесного гумору, але й один з найкритичніших творів про польськість — насмішливий щодо національних вад і слабостей, і досі актуальний.

Постановка Смігасевича пропонує сучасну інтерпретацію цієї романтичної комедії: розповідає про конфлікт між Чешником і Рейентом, одночасно висміюючи часи, в яких ми живемо.