Домашня допомога

Автор: Марк Камолетті
Режисер: Крістина Янда
Переклад: Бартош Вежбента
Оформлення: Мацей Марія Путовський
Костюми: Томаш Осолінський
Освітлення: Катажина Лущик
Асистент сценографа: Малгожата Доманська
Продюсер: Ян Малавський
Асистенти режисера: Ян Малавський та Рафал Мор

У ролях: Крістина Янда, Катажина Гневковська, Барбара Вивих / Малгожата Коцик, Кшиштоф Драц, Мирослав Кропельницький

Крістина Янда грає енергійну, повну завзяття та надзвичайно передбачливу домашню допомогу - скромну (як вона сама стверджує) та кмітливу, завдяки якій дім Ольги (Катажина Гневковська) та Норберта (Кшиштоф Драц) завжди виглядає чудово, а життя його господарів тече спокійно. Все змінюється раптово, коли подружжя вирішує окремо виїхати на вихідні - Норберт у службових справах, Ольга в гості до свекрухи. Обидва виїзди - прикриття для романів: Норберт хоче провести вихідні у своєму домі з Майею, називаною Бджілкою (Барбара Вивих / Малгожата Коцик), Ольга приходить на ту саму ідею й запрошує до себе Марка (Мирослав Кропельницький).

На щастя, домашня допомога не лише скромна, але й кмітлива - і ніколи не втрачає холоднокровності та іронічного почуття гумору. П'єсу перекладав Бартош Вежбента, автор діалогів до фільмів "Шрек" та "Мадагаскар".