Schleifen

Чтение и модерируемая беседа - в сотрудничестве с Literaturhaus Hamburg.

Элиас Хиршль, тридцать два года, родился в Вене, музыкант, слэм-поэт, а также автор литературы, театра и радио. В последнее время критика его переполняет, а на премии Bachmannpreis 2022 он выиграл приз публики. Его новый роман "Schleifen" ещё больше усилил это внимание.

Книга рассказывает о Францишке, которая в детстве страдает загадочной болезнью: каждый симптом, о котором она слышит или читает, она тут же получает сама - одного слова достаточно, и тело реагирует. С молодым математиком она открывает, что слова из мёртвых языков могут её защитить. Из этого возникает совместный проект: поиск языка, который однозначен, не ранит, не выходит из-под контроля. В фоне стоят Венский кружок, математика, философия языка и политические разломы XX века.

Хиршль утончённо соединяет исторический материал с вымыслом - при этом кажущееся невероятным часто оказывается правдой, а остальное, как заметила критика, "чрезвычайно хорошо выдумано". Клеменс Й. Зец назвал "Schleifen" "великим идейным романом одного из самых блаженных современных авторов". FAZ похвалила "необузданный остроумный ум" и "фейерверк неистощимых идей", Süddeutsche Zeitung на четырёхсот страницах нашла по меньшей мере две тысячи оригинальных идей, а NZZ говорила о "чуде путаницы".