Берлін, Німеччина
Literarisches Colloquium Berlin (LCB) - один із провідних літературних центрів Німеччини, заснований 1963 року на березі Ванзее. Тут відбуваються авторські читання, перекладацькі майстерні, письменницькі резиденції та літературні фестивалі. Вілла кінця XIX - початку XX століття біля озера надає програмі камерного, майже відлюдного характеру.
Міжнародний "Трансла-тон", присвячений Центральній Європі - фахівці з кількох країн діляться результатами перекладів та обговоренням цього складного регіону.
за 4 дні
Авторський вечір з Рут-Марією Томас: письменниця разом із Синтією Корнеліус і Май-Ан Нгуєн розповідає про те, як народився роман "Die zweitgrößte Liebe" (dtv, 2026).
Лейпцизька письменниця Керстін Прайвус представить роман "wir alle" - про людей, які в часи криз несподівано стають єдиною спільнотою. Розмову веде Марсель Байер.
Клеменс Й. Зец представить нову збірку оповідань про музиканта нойз-сцени та його світ, що розпадається, - у розмові з письменницею Софією Мервальд.
Прем'єра сьомого номера Delfi.Magazin у Literarisches Colloquium Berlin. Автори читають свої твори й обговорюють мистецтво письма.
Берлінське Літературне колоквіум організує літній фестиваль з видавництвами S. Fischer.
Літературний вечір у берлінському Literarisches Colloquium: читання та бесіда навколо книг "Memories of Heidelberg" і "Die Ausweichschule".
Книжкова прем'єра "Anton und Alma" у Literarisches Colloquium Berlin - у продажу залишилися лише квитки на гарну погоду, дійсні виключно за сприятливих погодних умов.
Дводвогодинна прогулянка на кораблі по семи озерах Берліна з нагоди 20-річчя порталу Literaturport.de - з читаннями та виступами письменників на борту. Відплиття від причалу Ванзее о 18:00.
Літературний вечір у форматі банкету: автори з Люксембургу, Каталонії, Словаччини, Австрії, Ізраїлю та США представлять лірику, прозу й трансмедійні тексти, а гості зможуть поспілкуватися з ними за столом.
Літературний вечір з Леоном Енглером іРіною Шмеллер: два романи про психіатрію, алкоголізм і співзалежність - і спільне питання про те, що таке норма.
Вечір трьох дебютних романів із майстерні LCB у Берліні: Аліша Гаміш, Клара Ляйнеман і Зон Левандовскі читають і розмовляють з Яель Інокаі та Торстеном Дьонґесом.
Літературний вечір у берлінському LCB: читання Юлії Вебер і Бели Ротенбюлера та музично-літературний перформанс бернського дуету Fitzgerald & Rimini.
Берлінська письменниця Яель Інокаї представить свій новий кримінальний роман "Die Auster" - історію про вбивство, таємниці та прірву між багатими і бідними в розкішному універмазі.
Літературний вечір з шістьма авторами з Німеччини, Австрії, Туреччини, Грузії та Беларусі, які діляться своїми дебютами та досвідом за спільним столом.
Щорічний фестиваль незалежних видавництв на Гросер-Ванзее в Берліні: книжкові стенди, авторські читання з видом на озеро та вечірній виступ Isolation Berlin.
Навід Кермані представить роман "Sommer 24" на сцені біля озера LCB у розмові з Сашею Маріанною Зальцман - літературна психограма 2024 року про розпад звичного світу.
Три письменниці й журналістки з Білорусі, України та Грузії розповідають про життя в еміграції або під тиском репресій - розмова про незалежність і чесність у складних умовах.